If you do land on replacement, it's worth considering whether to stick with a traditional tank water heater or upgrade to a tankless system.